1:30:15
Cos'è? Mission Impossible 3?
Non fare l'eroe.
1:30:18
Tu sei una zucca.
1:30:23
Eccellente.
1:30:25
Saranno qui tra cinque minuti.
Hanno Milo e il CD.
1:30:28
Bene.
1:30:30
E di lui che ne facciamo?
1:30:35
Sorprendetemi.
1:30:38
Bene, ecco.
1:30:41
Signor Shrot, mi servono
i CD che le ha dato Milo.
1:30:47
C'è qualcosa di non tecnico
che posso fare?
1:30:50
Sì,mi serve un televisore qui.
1:30:52
L'avrai.
1:31:14
Che stai scrivendo, Larry?
1:31:16
Indirizzi IP. E' come chiamare
un satellite al telefono.
1:31:20
I primi due non hanno risposto.
Andiamo, rispondi.
1:31:35
Grazie. Anche a te.
Tu hai compiuto il miracolo.
1:31:42
Sono orgoglioso di te.
1:31:44
Perdona i miei metodi, ma ti eri
distratto e abbiamo dovuto..
1:31:47
..motivarti per continuare
il lavoro su Sinapsi.
1:31:49
Se non ci fosse stata
Lisa a incoraggiarti..
1:31:52
..non ce l'avremmo fatta.
1:31:53
E' vero, Milo.
Abbiamo fatto una cosa importante.