1:38:00
Milioni di persone
hanno già scaricato il codice..
1:38:02
..dal sito web di Skullbooks.
1:38:04
Guarda.
1:38:05
La Skullbooks
sarebbe nata qui in questo garage.
1:38:21
Solo un paio di domande su Sinapsi.
1:38:24
Milo Hoffman testimonierà?
Sapete dove si trova?
1:38:27
Quanti si sono collegati finora?
1:38:29
Milo verrà qui?
1:38:31
Pensate
che il processo sarà lungo?
1:38:35
Buona fortuna.
Grazie.
1:38:40
Milo?
1:38:42
Qualcosa di vero c'era.
1:38:47
Lo so.
1:38:48
Ciao.
1:38:54
E' una vittoria importante
per l'open source?
1:38:57
Secondo voi,
quanto durerà il processo?
1:39:00
Quando avete
capito le intenzioni di Gary?
1:39:02
Scusate.
1:39:03
Non pensavo che ti avrei rivisto.
1:39:05
Milo! Milo!
1:39:07
Sei stato grande, ce l'hai fatta!
1:39:08
Ce l'abbiamo fatta, Larry!
1:39:10
Ne dubitavi?
1:39:12
Winston diceva
che chiunque in un garage..
1:39:15
..avrebbe potuto farlo fuori.
E' quello che avete fatto, Milo?
1:39:18
Questo è un garage, no?
1:39:19
Eh, sì.
1:39:21
Guardate!
1:39:22
Ci hanno informato che....
1:39:24
E' lui, Gary Winston in persona,
mentre entra in tribunale.
1:39:30
La contestazione dell'atto
d'accusa è cominciata in nottata.
1:39:34
Sarà un processo piuttosto lungo.
1:39:36
Quando ti sei accorto
che rubava codici?
1:39:39
Che cosa significa
quest'esperienza per te?
1:39:41
Abbiamo restituito Sinapsi a coloro
a cui era stata rubata.
1:39:46
Il sapere umano
appartiene al mondo.
1:39:52
S.Y.N.A.P.S.E.
Versione italiana di "American Antitrust".