:37:01
Over het werk praten was uitgesloten,
en...
:37:07
Wou je me iets laten zien ?
- Een andere keer.
:37:11
Nee, doe maar.
Het zal m'n gedachten verzetten.
:37:14
Echt ?
:37:17
Nou...
:37:19
ik slaap al 'n hele week niet.
:37:22
Ik pieker aldoor
over het push-mechanisme.
:37:24
En plots werd 't me duidelijk.
:37:27
Het is verkeerd geplaatst.
- Verkeerd ?
:37:32
Het antwoord zit niet in de doos.
:37:35
Maar in de band.
:37:38
De postconvergentiewereld
is te heterogeen...
:37:41
om nieuwe media-handlers
te beschouwen...
:37:44
als platformspecifieke plug-ins.
:37:46
Of de capaciteit haperde, of de versie.
:37:50
Of de beveiliging.
:37:53
Het antwoord zit niet in de doos.
:37:55
Hij had 'n doorbraak bereikt.
:37:56
Er zijn geen voorwaarden,
geen beperkingen.
:38:00
Er zijn geen grenzen aan creativiteit.
:38:02
Het antwoord zit in de band,
niet in de doos.
:38:04
We hebben het bijna.
:38:11
Is alles goed met je ?
:38:13
Iets verkeerds gegeten.
Ik ga naar huis.
:38:51
Teddy had iets concreets.
En nu is hij dood.
:38:54
Er moet 'n verband zijn.
:38:55
Hadden zij iets met zijn dood te maken ?
:38:58
Hij zegt dat iedere knaap
ergens in 'n garage hem kan nekken.