Antitrust
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:02
Ele passou-se. Gritou comigo!
:29:06
Tinha uma expressão nos olhos,
como se...

:29:10
Que horror!
:29:14
Mas de onde veio isso?
:29:16
Não sei. É isso que tenho
perguntado a mim mesmo.

:29:19
Andei a perguntar,
ninguém sabe de nada.

:29:22
Será que tem algum génio escondido?
:29:25
Se tem,
porque não é ele a criar o Synapse?

:29:29
Não faz sentido!
:29:31
Querido!
:29:32
Sementes de sésamo.
:29:36
Desculpe!
Podia levar isto? Obrigada.

:29:40
Sou tão estúpido.
:29:43
Lembra-te que ele é um génio.
:29:47
Se há alguém capaz de criar isto
tão depressa, talvez tenha sido ele.

:29:53
Tens razão. O tipo é um génio.
:29:56
Ele só se importa com o Synapse.
Estou a exagerar, para variar.

:30:01
Aos génios!
:30:17
Sabes que mais?
:30:19
Às vezes é bom sair daqui,
durante uma hora, ou coisa assim.

:30:26
- Olá, Milo.
- Olá, Brian!

:30:31
Acabei de entregar aqui o currículo.
Tive de deixá-lo quase no portão.

:30:34
Estás a viver aqui?
:30:35
Sou administrador de sistemas
na estação de TV pública,

:30:38
onde qualquer louco
consegue o seu próprio programa.

:30:42
Deus, é uma porcaria!
:30:46
Podes ajudar-me? Meter uma cunha?
:30:49
Vou ver o que posso fazer, sim.
:30:54
Bem, tenho o carro mal estacionado.

anterior.
seguinte.