:11:05
Am lãsat o portiþã pentru
a primi transmisiile SYNAPSE
:11:08
ºi toate sistemele de operare
din ultimii ºase ani.
:11:11
Am fãcut scheme de compresie ºi formate
de fiºiere sã obþinem conductivitate, dar...
:11:19
Avem o problemã.
:11:22
ªtii care e problema?
:11:24
Ah, adaptoarele tale nu pot depãºi limitarea
de lãþime de bandã a portabilelor fãrã fir.
:11:29
Corect.
:11:31
Downloadul datelor dureazã prea mult,
iar imaginea devine cam...
:11:34
Imaginea, ah... devine ceþoasã.
:11:36
-Fîsîitã, da.
-Ha, ha.
:11:42
Poþi s-o faci la timp
sã corespundã cu data noastrã?
:11:45
Cu tine, pot.
:11:51
Înþeleg cã prietenul tãu Teddy
e ataºat de pãrinþii lui.
:11:54
E de lãudat.
:11:56
Ah, adevãrul e cã este, ah...
:11:58
Milo, ºtiu, el crede
:12:00
cã am clonat prea multe programe
:12:02
ºi am forþat oamenii sã cumpere
versiunile noastre inferioare, ºi tra la la...
:12:05
am adãugat articole infinite ºi i-am ameþit...
:12:07
Am mai auzit asta.
:12:08
Chiar o ºi înþeleg,
:12:09
e natura afacerilor competitive.
:12:11
Cînd eºti în vîrf,
:12:12
oamenii atacã calitatea produselor tale.
:12:14
E o chestie teritorialî.
:12:16
E atac la persoanã atunci cînd
site-uri web spun cã Gary Winston e Satana,
:12:21
trucînd imagini cu faþa nevestei mele
pe corpuri de staruri porno.
:12:26
Nu-mi place asta.
:12:29
Eºti probabil unul
din, poate, 20 de programatori din lume
:12:31
cu mãiestria necesarã
ca acest lucru sã înceteze.
:12:35
Am vrea sã ni te alãturi.
:12:38
Viitorul are posibilitãþi nelimitate, Milo.
:12:42
Tu hotãrãºti ce face viitorul pentru tine.
:12:45
Anunþã-mã.
:12:49
ªtii, mã uit la tine ºi vãd ceva
ce n-am vãzut de 20 de ani.
:12:52
-Ce?
-Mã vãd pe mine!