Apocalypse Now Redux
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:27:04
Was ist los, Chief?
:27:08
Eine Dschunke. Eine Routinekontrolle.
-Verzichten wir jetzt darauf.

:27:12
Lassen wir sie ziehen.
-Die bringen Vorräte in das Delta.

:27:16
Ich muss sie kontrollieren.
-Aber mein Auftrag hat Vorrang.

:27:20
Sie wären gar nicht in diesem Gebiet,
wenn nicht meinetwegen.

:27:23
Bis wir Ihr Ziel erreicht haben,
sind Sie nur Passagier.

:27:27
Achtung, Lance!
-Reich rüber.

:27:29
Macht schon, macht schon.
Die andere auch rüber.

:27:46
Lance, auf das vordere Dach.
Hol die Leute da raus.

:27:55
Mach schon, beeil dich! Can couc!
-U-mau-me!

:27:58
U-mau-me!
-Du kommst auch ran.

:28:00
Gut aufpassen, Clean.
-Alles klar, Chief.

:28:07
Nichts da, Chief.
:28:16
Das sind sie. Alle in Ordnung.
-Das Boot durchsuchen.

:28:20
Ist 'n Scheißboot. Da gibt's nichts.
-Das Boot durchsuchen.

:28:24
Körbe und Enten, Bananen. Nichts!
-Was soll das, Chef?

:28:28
Los, geh an Bord, durchsuch alles.
-Nur eine Ziege, 'n paar Fische...

:28:32
Chef! Geh auf das Boot!
-Da ist nichts drauf auf dem Boot.

:28:35
Du gehst darauf!
-Na schön! Aus dem Weg, Arschlöcher!

:28:39
Aus dem Weg! Schweine, Mangos...
-Was ist in dem Reiskorb?

:28:43
Blöder Reis!
-Schau ihn dir an, Chef!

:28:46
Blöder Fisch. Kokosnüsse.
Reis. Hier ist Reis.

:28:52
Was ist in dem Gemüsekorb?
-Raus hier! Na, wird's bald!

:28:56
Mach schon, weg hier.
-Durchsuchen.

:28:59
Schlitzaugen, haltet die Fresse!
-Hier ist nichts zu finden.


vorschau.
nächste.