:16:03
Why are you yelling?
-Come down. -OK.
:16:19
Whole day long I'm
thinking about last night.
:16:25
What's the matter
with you?
:16:31
I have to pull the words
out of your mouth.
:16:37
We're invited to a party.
:16:40
Tonight.
:16:44
You brought us to
a betting joint!
:16:48
Your Runda is a redneck.
:16:51
Yes, he is.
:16:53
Why are you so pissed?
-Shut up.
:16:57
Why don't we go in?
-Are you nuts?
:17:00
Free drinks, man.
-No.
:17:05
Please, 1 5 minutes only.
:17:09
You are my dearest guest
tonight. You know why?
:17:14
There are Ministers, cops,
position, opposition.
:17:19
But you are the
only champion.
:17:22
They don't worth a dime.
-Let's go.
:17:25
Easy, sister.
Let's have another drink.
:17:29
Vodka-juice
and three whiskeys.
:17:32
I've watched you today.
You're fantastic.
:17:37
I would like you
to teach me something.
:17:41
OK, but it's not free.
As your shooting hours.
:17:47
Don't get mad, champion.
It's not my fault
:17:49
that your junkie brother
sold the gallery.
:17:53
I need some fresh air.
-Wait!
:17:57
I'll go and check Sanja.