1:16:00
- Ten opravdový?
- To nevím, Davide.
1:16:05
Blíí se?
1:16:08
Jetì nevím.
1:16:12
Tudy nepùjdeme.
1:16:22
- Kam jdeme?
- Teï tudy.
1:16:25
Má velkej malér?
Nìkomu jsi utekl?
1:16:28
- Maminka øekla, a uteèu.
- Proè?
1:16:31
- Asi proto, e mì Henry nemìl rád.
- A proè?
1:16:36
- Vrátil se Martin.
- Kdo?
1:16:39
Opravdový syn
maminky a Henryho.
1:16:42
A najdu Modrovlásku,
mùu se vrátit.
1:16:46
Opravdového chlapce
bude mít maminka ráda.
1:16:51
Je Modrovláska
mecha, orga, mu, nebo ena?
1:16:54
ena.
1:16:56
ena?
1:17:00
eny znám!
1:17:05
Nìkdy si objednávají
speciálnì mì.
1:17:07
O enách vím vechno.
To, co se dá dovìdìt.
1:17:13
Kadá je úplnì jiná.
A ta, co mì pozná,
1:17:18
u nikdy není jako døív.
Vím, kde eny najít.
1:17:22
- Kde?
- V Rouge City.
1:17:26
Za øekou Delaware.
Pìky je to daleko.
1:17:29
Potøebujeme pomoc.
1:17:33
Je to nebezpeèná cesta.
1:17:37
Budeme putovat
1:17:44
k mìsíci.
1:17:49
Je v Rouge City hodnì en?
1:17:52
- Jako hvìzd na noèním nebi.
- Jak najdeme tu pravou?
1:17:57
To nám poví doktor Vím.