:28:01
Ja, ich warte.
David, ich muss telefonieren.
:28:04
Monica?
Hörst du mich?
:28:07
- Lass das Telefon allein sprechen.
- Bitte komm ans Telefon, Monica!
:28:11
- Geh raus und spiel mit Teddy.
- Mein Gott, Moni...
:28:15
Hallo, Henry, was gibt's denn?
:28:19
Was?
:28:21
Wann?
:28:25
Oh, Gott!
:28:43
David.
:28:45
Für uns hat sich
der größte Wunsch erfüllt.
:28:51
Das ist Martin.
:28:54
Das ist mein Sohn.
:29:11
Martin, nein!
:29:16
Wir machen 'ne Wette.
Mal sehen, zu wem er zuerst kommt.
:29:25
Komm her, Teddy! Komm her, mein Junge!
:29:28
Teddy!
Komm her!
:29:31
- Los, ruf du ihn auch.
- Komm her, Teddy.
:29:36
- Komm schon.
- Komm her, mein Junge.
:29:39
- Komm her! Komm her, Teddy.
- Komm her, Teddy.
:29:42
- Komm her, Teddy.
- Komm, Teddy!
:29:45
- Komm her.
- Komm, Teddy! Komm.
:29:51
Mami! Mami!
:29:57
Quälen sie dich, Teddy?