:49:02
Le storie non sono vere!
Tu non sei vero!
:49:12
Ora ascolta.
Prendi questi, capito?
:49:15
Non far vedere quanti sono.
:49:19
Non andare di là. Guarda!
Guardami!
:49:22
Va' dovunque ma non di là
o ti prenderanno.
:49:24
Non farti mai prendere!
:49:27
Sta' lontano dalle Fiere della Carne,
dai posti con la gente.
:49:31
Da tutti. Solo quelli come te,
i mecca, sono sicuri!
:49:35
Perché vuoi lasciarmi?
:49:39
Scusa se non sono vero.
Se mi tieni, sarò verissimo per te!
:49:43
Lasciami, David.
:49:45
Lasciami!
:49:51
Mi dispiace,
non ti ho parlato del mondo!
:50:21
Ho paura.
:50:23
- Di me?
- Sì.
:50:25
Che io ti faccia del male.
:50:28
Sì.
:50:30
Io credo. . .
:50:33
. . .che tu abbia paura
di lasciarti andare.
:50:36
Paura della felicità.
:50:40
Questo comincia ad eccitarmi.
:50:45
Hai paura di toccare il cielo. . .
:50:48
. . .Patricia?
:50:50
Posso mostrarti come raggiungerlo.
:50:54
Ho paura di quello che hai lì sotto.
:50:59
Posso vedere com'è fatto, prima?