1:16:00
-Er den ekte?
-Jeg vet ikke, David.
1:16:05
Kommer den?
1:16:08
Jeg kan ikke se det ennå.
1:16:12
La oss ikke gå den veien.
1:16:23
-Hvor skal vi?
-Denne veien.
1:16:25
Er du i trøbbel?
Har du rømt fra noen?
1:16:28
-Mamma ba meg løpe vekk.
-Hvorfor sa hun det?
1:16:32
Det var vel. . .fordi
Henry ikke likte meg.
1:16:35
Hvorfor det?
1:16:36
-Martin kom hjem.
-Og hvem er han?
1:16:39
Martin er mamma og
Henrys virkelige sønn.
1:16:42
Etter at jeg har funnet
den blå feen, så kan jeg dra hjem.
1:16:46
Mamma vil bli glad i en ekte gutt.
Den blå feen skal gjøre meg til en.
1:16:51
Er den blå feen meka,
orga, mann eller kvinne?
1:16:54
Kvinne.
1:16:57
Kvinne?
1:17:00
Jeg kjenner kvinner!
1:17:04
Iblant spør de etter meg ved navn.
1:17:08
Jeg vet alt om kvinner.
1:17:11
Omtrent alt som er å vite.
1:17:13
To av dem er aldri like. Og etter
at de har møtt meg, er ingen-
1:17:18
-av dem den samme. Og jeg vet
hvor vi kan finne de fleste av dem.
1:17:22
-Hvor?
-Rouge City.
1:17:26
Over Delaware-elva.
For langt å gå.
1:17:29
Vi trenger hjelp for å komme oss dit.
1:17:34
Og det er ikke farefritt!
1:17:38
Vi må reise-
1:17:45
-mot månen.
1:17:49
Er det mange kvinner i Rouge City?
1:17:52
Som det er stjerner på himmelen.
1:17:55
Hvordan finner vi bare én?
1:17:57
Vi spør doktor Know!