1:58:03
Hvor er du?
1:58:07
David!
1:58:11
David!
1:58:20
David.
1:58:37
Du har lett etter meg,
ikke sant, David?
1:58:46
I hele livet mitt.
1:58:51
Og hva, etter så lang tid,
er du kommet for å be meg om?
1:58:55
Jeg har et ønske.
1:58:58
Hva er ønsket ditt?
1:59:01
Vær snill og gjør
meg til en virkelig gutt-
1:59:04
-slik at mamma kan bli glad
i meg og lar meg bli hos seg.
1:59:08
David, jeg skal gjøre
alt som er mulig-
1:59:12
-men jeg kan ikke gjøre
deg til en virkelig gutt.
1:59:17
Hvor er jeg?
1:59:21
Dette ser ut som hjemme,
men det er annerledes.
1:59:25
Ja, det er annerledes.
1:59:28
Men det er også ditt hjem.
1:59:31
Vi leser tankene dine og alt er her.
1:59:34
Ingenting som er for lite til at du ikke
har lagret det så vi kan huske det.
1:59:40
Vi vil så gjerne at
du skal være lykkelig.
1:59:44
Du er så viktig for oss, David.
1:59:47
Du er unik i verden.
1:59:55
Kommer mamma hjem snart?
1:59:59
Er hun ute og
handler med Martin nå?