:30:00
Dantes era um superbrinquedo, mas. . .
:30:02
agora é velho e estúpido.
:30:07
Queres ficar com ele?
:30:10
Quero, por favor.
:30:12
O novo superbrinquedo agora és tu.
Que sabes fazer?
:30:16
Consegues fazer coisas
tipo andar no tecto ou nas paredes?
:30:21
Anti-gravidade, tipo flutuar ou voar?
:30:24
Tu consegues?
:30:26
Não, porque sou verdadeiro.
:30:37
Consegues partir isto?
:30:40
É melhor não o fazer.
:30:41
Estas coisas são mais giras
partidas. A sério.
:30:45
Não posso.
:30:51
Levanta-te.
:30:59
-Olha, fizeram-te maior do que eu.
-Quem?
:31:04
Eles. Os fabricantes de bonecos.
Fizeram-te mais alto.
:31:12
Por que não pareces um deles?
:31:14
Um deles?
:31:17
Não és engraçado como um boneco.
:31:19
Pareces filho de alguém.
:31:24
Quando é o teu dia de anos?
:31:27
Nunca tive nenhum.
:31:29
Quando é que te fabricaram?
Quando foi o teu "dia de fabrico"?
:31:35
Não me lembro.
:31:40
Pronto, qual é a primeira coisa
de que te lembras?
:31:47
Um pássaro.
:31:48
Que tipo de pássaro?
:31:52
Um pássaro de asas grandes. . .
:31:56
e penas espetadas no rabo.
:31:59
Podes desenhá-lo?