1:27:02
É o lugar onde nascem os sonhos.
1:27:06
Muitos Meca foram até ao fim do mundo
e nunca regressaram.
1:27:11
É por isso que chamam
ao fim do mundo "Man-hattan" .
1:27:16
E é por isso que temos de ir lá.
1:27:23
Espera!
1:27:25
E se a Fada Azul não for verdadeira?
1:27:30
E se ela for mágica?
O sobrenatural une o universo.
1:27:34
Só os Orga acreditam no que não vêem.
É o que os separa da nossa espécie.
1:27:39
E se ela for um parasita
electrónico. . .
1:27:42
que assombra a inteligência
artificial?
1:27:47
Eles odeiam-nos. Os humanos.
Não se deterão face a nada.
1:27:53
A minha mamã não me odeia.
1:27:55
Porque sou especial e único!
1:27:59
Porque nunca houve
ninguém como eu, nunca.
1:28:02
Quando eu for de verdade. . .
1:28:04
a mamã vai ler para mim
e aconchegar-me na cama. . .
1:28:08
e ouvir-me
e enroscar-se comigo. . .
1:28:10
e dizer-me todos os dias,
1 00 vezes, que me adora!
1:28:16
Ela adora o que fazes por ela. . .
1:28:20
como as minhas clientes adoram
o que faço por elas.
1:28:27
Mas não te ama, David.
Não te pode amar.
1:28:32
Não és de carne e sangue. Não és
um cão, um gato ou um canário.
1:28:37
Foste planeado e construído
como o resto de nós.
1:28:42
Agora estás sozinho
porque se cansaram de ti. . .
1:28:45
ou te substituíram. . .
1:28:48
ou ficaram descontentes com algo
que disseste ou partiste.
1:28:53
Fizeram-nos espertos de mais, rápidos
de mais e demasiado numerosos.
1:28:58
Sofremos com os erros deles
porque quando chegar o fim. . .