1:28:02
Quando eu for de verdade. . .
1:28:04
a mamã vai ler para mim
e aconchegar-me na cama. . .
1:28:08
e ouvir-me
e enroscar-se comigo. . .
1:28:10
e dizer-me todos os dias,
1 00 vezes, que me adora!
1:28:16
Ela adora o que fazes por ela. . .
1:28:20
como as minhas clientes adoram
o que faço por elas.
1:28:27
Mas não te ama, David.
Não te pode amar.
1:28:32
Não és de carne e sangue. Não és
um cão, um gato ou um canário.
1:28:37
Foste planeado e construído
como o resto de nós.
1:28:42
Agora estás sozinho
porque se cansaram de ti. . .
1:28:45
ou te substituíram. . .
1:28:48
ou ficaram descontentes com algo
que disseste ou partiste.
1:28:53
Fizeram-nos espertos de mais, rápidos
de mais e demasiado numerosos.
1:28:58
Sofremos com os erros deles
porque quando chegar o fim. . .
1:29:01
só restaremos nós!
1:29:05
É por isso que nos odeiam.
E é por isso que deves ficar aqui.
1:29:10
Comigo.
1:29:14
Adeus, Joe.
1:29:17
DR. SABE
1:29:37
Para trás. Para trás.
1:29:39
Deixem passar, por favor.
1:29:43
Estás num sarilho.
1:29:58
Vão à vossa vida.
Vá lá. Circulem.