2:25:24
'Εγινα
ο μεγαλύτερος Αυτοκράτορας.
2:25:28
Ο ισχυρότερος μονάρχης.
2:25:34
Τα κέρδισα όλα.
2:25:37
Και τα κατέστρεψα όλα...
2:25:44
Τι κέρδισα;
2:25:57
Τι κερδίζουν οι Αυτοκράτορες;
Πλούτη, γη και βασίλεια.
2:26:03
Η μοίρα μου υπερβαίνει
αυτή ενός Αυτοκράτορα.
2:26:07
Η μοίρα μου είναι
αυτή του ταξιδιώτη...
2:26:10
που ολοκληρώνει το ταξίδι του.
2:26:13
Σήμερα αρχίζω το ταξίδι μου.
2:26:17
'Ενα ταξίδι αγάπης,
ειρήνης και μη-βίας.
2:26:30
Στον πόλεμο της Καλίνγκα,
του 260 ΠΧ...
2:26:33
Ο Ασόκα κέρδισε μόνο πτώματα.
2:26:37
Ξεκίνησε ένα ταξίδι, κατα-
κτώντας τις καρδιές μ'αγάπη.
2:26:43
Από σατανικός Ασόκα,
έγινε Νταμασόκα.
2:26:50
Η φλόγα του Βουδισμού
μεταφέρθηκε απ'την Σρι Λάνκα...
2:26:53
έως την Αίγυπτο και την
Μακεδονία, απ'τα παιδιά του.
2:26:59
Το 257 ΠΧ ανέγειρε τα δέκα-
τέσσερα πέτρινα διατάγματα...