:45:00
I'll come back for the other one.
:45:30
What am I doing?
:45:32
I've spent everything I had.
:45:41
"5,000 yen a shot."
:45:44
"You can become a model."
:46:29
What are you doing here?
:46:31
Boy must leave.
:46:41
Aren't you going home?
:46:43
I just need to finish up first.
:46:47
Be sure to lock up.