:04:01
There's such a thing?
:04:04
Seeing anyone special?
:04:07
Uh... yeah.
:04:10
Really? What's she like?
:04:13
Well, we're not exactly dating...
:04:15
It's more like mutual
interest in each other.
:04:20
Have you heard the name, Asako,
:04:22
by any chance?
:04:24
Asako?
:04:26
Not really...
:04:27
Doesn't she sound familiar?
:04:30
You mean, Asako, the poet's lover?
:04:33
She's the heroine of your
:04:34
textbook poem, .
:04:36
Yeah, that's right.
:04:38
Why? Is your girlfriend Japanese?
:04:41
No, it's not that...
:04:43
You mean, you're seeing
more than one girl?
:04:46
No, it's not like that.
:04:48
You're so cute.
:04:51
Life is full of wonders.
:04:53
Meetings and farewells all
:04:55
seem part of our destiny.
:04:57
Look at us, how we met again.
:05:05
This is pathetic.
:05:07
People are busy with stocks
:05:08
and business ventures,
:05:10
while I am sitting on my ass,
:05:12
with no improvement...
:05:15
You seem pretty content with your life.
:05:18
You... seem to be above everything.
:05:23
People like you irritate me.
:05:26
You people are so two-faced.
:05:30
You've tried a threesome, huh?
:05:32
I hear you fuck the computer each night.
:05:35
If you know of any cute babes,
:05:37
hook this brother up.
:05:39
Are you looking down on me now?
:05:42
Sure, I took the Equivalency Exam
:05:45
and night classes for my B.A.
:05:47
The town office is just a hobby for you.
:05:53
One is born with a silver spoon
in his mouth,
:05:55
working for fun.
:05:57
And me?
:05:59
Mom...