1:32:41
Ouve, conheces o Pawan?
1:32:44
- É um soldado do exército de Magadha.
- Não.
1:33:03
Vamos! Está a chover!
1:33:06
Vamos embora.
1:33:10
MOSTEIRO BUDISTA, VIDISA
1:33:16
Não há nada a fazer.
1:33:19
Nenhum medicamento resulta.
1:33:22
Como podemos salvar a vida
de um homem que não quer viver?
1:33:31
Kaurwaki...
1:33:40
Kaurwaki?
1:33:46
- Onde está o Asoka, Secretário?
- Não sei.
1:33:49
Não sabes,
ou não queres dizer?
1:33:53
Porque és tão leal a Asoka?
1:33:56
A minha lealdade
é para com Magadha.