2:04:35
- Pára, por favor!
- Não me digas para parar.
2:04:39
Alguém tem de te impedir.
2:04:41
- O ódio destrói tudo.
- Então deixa que destrua.
2:04:47
Se essas mãos matarem alguém,
não tocarão no meu filho.
2:05:28
Asoka.
2:05:30
Vieste aqui
matar o teu próprio irmão?
2:05:38
- Mata-me...
- Susima, pega na espada!
2:05:41
Vinga a morte da tua mãe.
2:05:44
Força. Não hesites.
2:05:49
- Mata-me.
- Pega na espada, Susima!
2:05:52
Ela era como uma mãe para mim.
2:05:56
Eu teria aceite
o teu filho como meu,
2:05:59
se não fosses Asoka.