:33:05
Eu vreau moartea nu victoria.
:33:13
Era asa frumoasa, Printe?
:33:21
Da, foarte frumoasa.
:33:24
Te duci sa il cauti pe Pawan?
-Da.
:33:29
Atunci merg si eu cu tine.
:33:32
Ba nu ai sa o faci.
Vei merge in Kalinga cu Bheema.
:33:34
Daca eu nu merg, atunci nu mergi nici tu.
Sa il strig pe Bheema?
:33:38
Striga-l.
:33:41
Haide, vino.
:33:43
Hai sa luam si calul lui Pawan cu noi.
:33:47
Mai dureaza mult?
-Nu stiu.
:33:59
Asoka castiga batalie dupa batalie.
Iar moartea nu-l atinge.
:34:05
Fiecare victorie este un pas mai aproape de
scaunul de domnie.
:34:10
Trebuie sa il opresti la Ujjaini.
:34:52
Prietene.