Atanarjuat
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
and you too, Pittiulaq and Pakak...
1:15:05
I've known you all
since the day you were born.

1:15:11
You'll have to leave us now,
and never come back!

1:15:21
No! Grandmother!
1:15:26
Grandmother, you can't mean that!
1:15:33
No!
1:15:36
Grandmother, no!
1:15:43
I hope you will forgive each other,
as I've forgiven you.

1:15:50
Wherever you will live,
try to lead a better life there.

1:15:57
Now leave us!
1:16:05
Now leave us!
1:16:56
Dear wife! Sing my song!

prev.
next.