1:23:01
Няма проблем.
1:23:02
Ах, Ох. Мерси.
1:23:04
Ха, ха, ха!
Ще ти изпратя сметката.
1:23:07
Може ли вече да си отиваме?
1:23:08
Хайде всички.
Да си направим последна снимка...
1:23:10
пред рибата.
1:23:12
Кажете "Зеле"
1:23:14
ЗЕЛЕ.
1:23:20
Сега, нека пак повторим...
1:23:22
само за сигурност.
1:23:24
Не сме намерили нищо?
1:23:26
Нищичко. Само много скали...
1:23:28
и риба--
малки рибки.
1:23:30
Попчета.
1:23:31
Какво е станало с Хелга?
1:23:33
Ами един горящ балон
падна върху нея.
1:23:36
Изчезна безследно.
1:23:37
Точно така. Рурк?
1:23:39
Нервен срив.
1:23:40
Може да се каже,
че се разби на парчета.
1:23:41
В същност, може да се каже,
че беше разтрансформиран...
1:23:44
и после разбит на милиарди--
1:23:46
Също безследно изчезнал.
1:23:48
А Майло?
Потъна с подводницата.
1:23:55
Боже, дай ми сила.
1:23:59
Ще ми липсва това момче.
1:24:00
Поне сега е
на по-добро място.
1:24:10
Скъпи г-н Уйтмор...
1:24:12
надявам се това доказателство
да ви е достатъчно.