:12:00
Γκετάν Μολιέρος, γεωλογία
και εκσκαφές. Έχει μύτη για χώμα.
:12:03
Βιντσέντσο Σαντορίνι, κατεδαφίσεις.
Ήταν σε τουρκική φυλακή.
:12:07
Όντρι Ραμίρεζ. Ξέρει τόσα για
τις μηχανές που δεν φαντάζεσαι.
:12:12
Αυτοί έφεραν το Ημερολόγιο.
:12:13
-Πού ήταν;
-Στην Ισλανδία.
:12:16
Το'ξερα!
:12:18
Τώρα χρειαζόμαστε έναν ειδικό
στις σαχλαμάρες.
:12:21
Μπορείς να χτίσεις στα θεμέλια
που άφησε ο παππούς σου...
:12:25
...ή να γυρίσεις στον λέβητά σου.
:12:29
-Θα το κάνω.
-Έτσι σε θέλω!
:12:32
Πρέπει όμως να παραιτηθώ.
:12:35
-Παραιτήθηκες το απόγευμα.
-Αλήθεια;
:12:37
-Δεν έχεις εκκρεμότητες.
-Πρέπει ν'αφήσω το σπίτι μου.
:12:40
-Τακτοποιήθηκε.
-Τα ρούχα;
:12:41
-Έτοιμα.
-Βιβλία;
:12:42
-Αποθηκευμένα.
-Η γάτα;
:12:46
-Θεέ μου...
-Ο παππούς σου έλεγε κάτι:
:12:49
"Θα μας θυμούνται από τα δώρα
που αφήνουμε στα παιδιά μας."
:12:53
Το Ημερολόγιο
είναι το δώρο του, Μάιλο.
:12:56
Η Ατλαντίδα περιμένει.
Τι λες λοιπόν;
:13:00
Φύγαμε, κύριε Γουίτμορ!
Δεν θα μετανιώσετε!
:13:03
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος
που δεν μπορώ να κρατηθώ!
:13:14
Καρότα. Γιατί βγάζω καρότα;
Δεν τρώω καρότα.
:13:17
Προσοχή.
Όλοι στον θάλαμο καθέλκυσης.
:13:21
Όποιος έβγαλε το "Χ" από τον
"Όρχο", χα, χα γελάσαμε πολύ.
:13:26
Με συγχωρείτε.
Πρέπει να παρουσιαστώ.
:13:29
-Ναι, κύριε Θατς...
-Α, εσείς!
:13:32
Ξανθούλα, έλα δω που σε θέλω.
:13:34
Επιστρέφω σε λίγο.
Τι θέλεις πάλι, Κούκι;
:13:36
Τίγκαρες το καρότσι μου
με πράγματα που δεν τρώγονται!
:13:40
Κοίτα εδώ. Κανέλα. Ρίγανη.
Κόλιαντρο!
:13:44
Τι στα κομμάτια είναι
το κόλιαντρο;
:13:47
-Τι είναι αυτό;
-Μαρούλι.
:13:50
Μαρούλι; Μαρούλι; !
:13:52
Είναι λαχανικό. Χρειαζόμαστε
τις βασικές ομάδες τροφών.
:13:55
Άλλες είναι οι βασικές ομάδες!
Φασόλια, μπέικον, γουίσκι, λαρδί.