:11:02
Είπα: "Αν βρεις το Ημερολόγιο..."
:11:05
"...θα πληρώσω την αποστολή
και θα σε φιλήσω στο στόμα."
:11:08
Φαντάσου ντροπή
όταν βρήκε αυτό το άτιμο.
:11:12
Ξέρω πως ο παππούς σου έφυγε...
:11:14
...αλλά ο Πρέστον Γουίτμορ
κρατά τον λόγο του.
:11:17
Μ'άκουσες, Θατς; Θα πάω στην
άλλη ζωή με καθαρή συνείδηση!
:11:29
Ο παππούς σου ήταν σπουδαίος.
Ίσως δεν ξέρεις πόσο σπουδαίος.
:11:33
Όλοι αυτοί οι ανόητοι
στο μουσείο τον διέσυραν...
:11:36
... και τον έκαναν περίγελο.
:11:39
Πέθανε πληγωμένος.
:11:41
Αν έφερνα πίσω έστω κι ένα
μικρό στοιχείο, θα μου αρκούσε.
:11:47
Α, Θατς...
:11:49
Τι καθόμαστε;
Έχουμε δουλειά!
:11:52
Μα, κ. Γουίτμορ,
θα χρειαστείτε ένα πλήρωμα.
:11:55
-Το κανόνισα.
-Μηχανικούς και γεωλόγους.
:11:58
Βρήκα απ'όλους.
Τους καλύτερους.
:12:00
Γκετάν Μολιέρος, γεωλογία
και εκσκαφές. Έχει μύτη για χώμα.
:12:03
Βιντσέντσο Σαντορίνι, κατεδαφίσεις.
Ήταν σε τουρκική φυλακή.
:12:07
Όντρι Ραμίρεζ. Ξέρει τόσα για
τις μηχανές που δεν φαντάζεσαι.
:12:12
Αυτοί έφεραν το Ημερολόγιο.
:12:13
-Πού ήταν;
-Στην Ισλανδία.
:12:16
Το'ξερα!
:12:18
Τώρα χρειαζόμαστε έναν ειδικό
στις σαχλαμάρες.
:12:21
Μπορείς να χτίσεις στα θεμέλια
που άφησε ο παππούς σου...
:12:25
...ή να γυρίσεις στον λέβητά σου.
:12:29
-Θα το κάνω.
-Έτσι σε θέλω!
:12:32
Πρέπει όμως να παραιτηθώ.
:12:35
-Παραιτήθηκες το απόγευμα.
-Αλήθεια;
:12:37
-Δεν έχεις εκκρεμότητες.
-Πρέπει ν'αφήσω το σπίτι μου.
:12:40
-Τακτοποιήθηκε.
-Τα ρούχα;
:12:41
-Έτοιμα.
-Βιβλία;
:12:42
-Αποθηκευμένα.
-Η γάτα;
:12:46
-Θεέ μου...
-Ο παππούς σου έλεγε κάτι:
:12:49
"Θα μας θυμούνται από τα δώρα
που αφήνουμε στα παιδιά μας."
:12:53
Το Ημερολόγιο
είναι το δώρο του, Μάιλο.
:12:56
Η Ατλαντίδα περιμένει.
Τι λες λοιπόν;