:18:00
Κι εγώ χάρηκα.
:18:06
Και τον ρωτώ:
"Τι έχει το ρολό μου;"
:18:08
Κι αυτός μου απαντά...
:18:10
Περίμενε, Μάρτζι, έχω μια κλήση.
:18:12
Κύριε, φτάνουμε στις
συντεταγμένες. Εμπρός, Μάρτζι...
:18:16
Λοιπόν, ας ρίξουμε μια ματιά.
:18:18
Πορεία στις 240.
:18:20
Κατάδυση 15 μοιρών
με πρωραία πτερύγια. 240.
:18:25
Καλωσορίσατε στη γέφυρα,
κ. Θατς. Ακούστε όλοι.
:18:28
Θέλω να προσέξετε καλά
τον κύριο Θατς.
:18:32
Καλησπέρα σας.
Μπορείτε να με ακούσετε καλά;
:18:37
Εντάξει, ε...
Να δείξουμε διαφάνειες;
:18:40
Η πρώτη διαφάνεια δείχνει
ένα πλάσμα.
:18:43
Τόσο τρομακτικό, που οι ναυτικοί
τρελαίνονται μόλις το βλέπουν.
:18:48
Μανάρι μου!
:18:50
Συγγνώμη, έκανα λάθος.
:18:52
Στο σχολείο
έδερνα αγοράκια σαν αυτόν.
:18:55
Αυτή είναι...
:18:57
...η εικόνα του Λεβιάθαν
που φυλά την πύλη της Ατλαντίδας.
:19:02
Με κάτι τέτοιο,
μάλλον θα έπινα άσπρο κρασί.
:19:06
Μυθικό θαλάσσιο ερπετό.
Περιγράφεται στο Βιβλίο του Ιώβ.
:19:09
Γράφει: "Απ'το στόμα του βγαίνουν
φώτα, πετάγονται φωτιές."
:19:13
Μάλλον θα είναι γλυπτό
που τρομάζει τους προληπτικούς.
:19:16
-Άμα το βρούμε, τι κάνουμε;
-Πότε σκάβουμε;
:19:20
Δεν θα σκάψουμε διότι
σύμφωνα με το Ημερολόγιο...
:19:22
...η πορεία για την Ατλαντίδα
οδηγεί σε υποθαλάσσια σήραγγα.
:19:26
Μέσα από έναν αεροθύλακα
θα βρούμε μια αρχαία λεωφόρο...
:19:30
...που οδηγεί στην Ατλαντίδα.
Κάτι σαν σιφόνι νεροχύτη.
:19:33
Χαρτογράφος, γλωσσολόγος,
υδραυλικός. Κι όμως, ανύπαντρος.
:19:37
-Είπες πως θα σκάβαμε.
-Φύγε, Λέρα.
:19:39
Καπετάνιε, ελάτε να δείτε.
:19:41
Το μάθημα τελείωσε.
Τα εξωτερικά φώτα.
:19:52
-Κοιτάξτε κει.
-Υπάρχουν πλοία από κάθε εποχή.