:51:00
Δες, κάνω το Ρόουντ Άιλαντ
να χορεύει. Εμπρός, μωρό, χόρεψε.
:51:04
Ορίστε.
:51:18
Ο Κούκι είναι γλυκός.
:51:21
Ο Σουίτ είναι καλός
αλλά δεν είναι άλλος.
:51:23
Η Όντρι είναι γλυκιά
αλλά δεν είναι γιατρός σας.
:51:27
Και το ζωάκι που σκάβει,
ο Λέρας...
:51:31
-Κατοικίδιο είναι;
-Σχεδόν.
:51:36
Μην ξεχάσεις να φας το κεφάλι.
:51:38
Εκεί είναι οι βιταμίνες.
:51:59
Ξέρεις, εμείς ελπίζαμε να βρούμε
ερείπια και σπασμένα κεραμικά.
:52:03
Και βρήκαμε μια ζωντανή,
ακμάζουσα κοινωνία.
:52:08
Οι τύποι είναι χαριτωμένοι όταν
δεν συγκροτούν ομάδα αυτοκτονίας.
:52:13
Δεν ακμάζουμε. Ναι, ο λαός ζει,
αλλά ο πολιτισμός πεθαίνει.
:52:18
Είμαστε σαν βράχος
που τον χτυπά ο ωκεανός.
:52:21
Κάθε χρόνο που περνά,
ένα μικρό κομμάτι μας χάνεται.
:52:24
Μακάρι να μπορούσα να βοηθήσω.
:52:26
Σε οδήγησα εδώ για να ζητήσω
τη βοήθειά σου.
:52:30
Υπάρχει τοιχογραφία εδώ με
γράμματα γύρω απ'τις εικόνες.
:52:33
Ναι, ήρθες στον κατάλληλο.
:52:35
Λοιπόν, για να δω, ας αρχίσουμε
με αυτή τη στήλη εδώ.
:52:38
Κίντα...
:52:45
-Τι κάνεις εκεί;
-Κολυμπάς, έτσι;
:52:47
Κολυμπώ, ομορφούλα.
Όμορφα!
:52:50
Πολύ καλά.
Κολυμπώ πολύ καλά.
:52:53
Ωραία. Είναι μακρινή
η απόσταση που θα πάμε.
:52:56
Μιλάς σε πρωταθλητή
πλατσουρίσματος...
:52:59
...της κατασκήνωσης "Παλαβάρα".