:57:01
Για μια φορά κάνε κάτι έξυπνο.
:57:06
Δεν θέλω να χαλάει
η διαπραγμάτευση.
:57:13
Ας δοκιμάσουμε πάλι.
:57:19
-Τακ, τακ.
-Ρουμ σέρβις!
:57:22
Πες τους να πετάξουν τα όπλα!
:57:27
Απλωθείτε!
Ψάξτε παντού!
:57:30
Δεν προσπαθείς πολύ, μικρέ.
Θα υπάρχει κάτι άλλο.
:57:33
Γράφει: "Η Καρδιά της Ατλαντίδας
είναι στα μάτια του βασιλιά της".
:57:38
Ίσως ο γερο βασιλιάς
να δώσει απαντήσεις.
:57:41
Για λέγε, αρχηγέ.
Πού είναι ο κρύσταλλος;
:57:44
Θα καταστραφείτε.
:57:46
Δεν έγινα κατανοητός.
:57:52
-Ρουρκ, αυτό δεν ήταν στο σχέδιο.
-Το σχέδιο άλλαξε, Γιατρέ.
:57:55
Δέσε τη ραγισμένη καρδιά σου.
:57:58
Δεν πάει σε μισθοφόρο.
:58:00
Ως συνήθως η διπλωματία απέτυχε.
:58:04
Τώρα θα μετρήσω ως το δέκα και θα
μου πεις πού είναι ο κρύσταλλος.
:58:07
Ένα...
:58:09
δύο...
εννέα...
:58:20
Η Καρδιά της Ατλαντίδας είναι
στα μάτια του βασιλιά της.
:58:24
Αυτό είναι! Το βρήκαμε!
:58:26
Ρουρκ, άκου με.
:58:28
Δεν έχετε ιδέα τι μπορεί
να κάνει αυτή η δύναμη.
:58:31
Ναι. Όμως μπορώ να σκεφτώ
πολλές χώρες...
:58:34
...που θα πλήρωναν τα πάντα
για να μάθουν.
:58:40
Γρήγορα! Ανέβα!