:04:02
pero, en esta en Islandia.
:04:06
Señores, uh, responderé, ahora,
sus preguntas.
:04:12
Uh, podrían los señores
disculparme un momento?
:04:18
Cartografía y Lingüística
Milo Thatch hablando.
:04:20
Si, Uh, solo, solo un segundo.
:04:30
Perdon, Mr. Hickenbottom.
:04:38
Que tal?
Está mejor?
:04:39
Uh, huh. Si.
Es bienvenido
:04:42
Y no deje que eso suceda
nuevamente!
:04:43
Cierto, hasta luego.
:04:45
Ahora, como pueden ver,
por...
:04:47
ese, um, mapa, mapa
uh, que, que...
:04:51
que diseñé, que traza la ruta...
:04:53
que nos llevará, a mi
y a mi equipo...
:04:54
a la costa SE da Islandia
para encontrar el Diario.
:04:57
Ha! Hora del espectáculo.
:04:59
Bien, eso es todo.
:05:01
Finalmente estoy saliendo del calabozo.
:05:38
"Estimado Mr. Thatch,
es para informarle...
:05:40
que su encuentro, hoy,
fue adelantado
:05:42
de las 16:30h para las 15:30."
:05:43
Que?
:05:46
"Estimado Mr. Thatch,
debido a su ausencia...
:05:49
el Consejo voto
contra su propuesta.
:05:51
Tenga un buen fin de semana,
Mr. Harcourt."
:05:53
No pueden hacerme esto!
:05:55
Juro que el joven Thatch...
:05:57
esta, cada año, mas loco.
:05:58
Si escucha, nuevamente,
la palabra Atlantida,