:17:00
de 2 años, tercero de
una camada de siete.
:17:01
Ha todas las impresiones
microscópicas...
:17:03
de cartógrafo.
:17:05
Y lingüista.
:17:08
Hey, como puede...
eso es un ultraje!
:17:10
Salga inmediatamente!
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera!
:17:12
Uh, oh. huellas en la tierra,
no fue usted?
:17:14
Moliere, que le dice...
:17:16
acerca de jugar bien
con los otros chicos?
:17:17
Vuelva. Tengo jabón y no
necesitare usarlo.
:17:20
Atrás, criatura falsa!
:17:22
Vuelve al hoyo de donde saliste!
:17:23
Mi nombre es Sweet.
Oficial médico,
:17:27
Si?... Milo Thatch.
:17:28
Milo Thatch.
Eres mi 3:00.
:17:30
Bien, nada como el día de hoy.
:17:32
Ves eso.
Bonito, no?
:17:33
El catálogo dice que esa belleza...
:17:35
puede cerrar un fémur
en 28 segundos
:17:36
Apuesto que puedo hacer eso
en la mitad del tiempo.
:17:38
Ahora, saque la lengua y diga "Aaahh."
:17:39
Oh, noo, realmente,
tengo un a...Aah.
:17:40
Entonces, de donde es Ud.?
:17:41
Verdad?
tengo parientes por esos lados.
:17:43
Bellos paisajes.
Gusta pescar?
:17:45
Yo? Detesto pescar.
Detesto los peces.
:17:48
Odio su gusto,
odio su olor...
:17:49
y odio todas aquellas espinas.
:17:50
Necesitare que sostenga esto.
:17:52
Con que?
:17:53
Milo Thatch,
puede presentarse en el puente?
:17:56
Gracias.
:17:57
Quiere decir, uh, uh,
gusto en conocerlo.
:17:59
Uh, uh, gusto en conocerlo, también.
:18:05
Entonces le dije, "que hay
de malo con mi pedazo de carne?"
:18:08
El respondió...Oh.
:18:09
Solo un segundo, Margie,
tengo otra llamada.
:18:12
Señor, estamos aproximándonos
a las coordenadas.
:18:14
Alo, Margie?
Si, cualquier cosa que le diga...
:18:17
Muy bien, vamos a dar una vuelta.
:18:18
Si, Señor.
Curso en 2 4 0.
:18:20
15 grados para abajo.
:18:22
Ok, 2 4 0.
:18:24
Bienvenido al puente,
Mr. Thatch.
:18:27
Muy bien, todos...
:18:28
quiero que presten a Mr. Thatch...
:18:30
toda su atención.
:18:31
Buenas tardes.
todos pueden oírme?
:18:34
Heh, Ok, uh, que tal...
que tal las diapositivas?
:18:40
la...la primera diapositiva es una
pintura de una criatura.
:18:43
Una criatura escalofriante...
:18:45
de la que dicen que los marineros enloquecían
:18:46
simplemente con solo mirarla.
:18:47
Hubba, hubba.
:18:49
Uh, disculpen
Está equivocado.
:18:52
Sii... Lo use para conseguir
dinero para el almuerzo...
:18:54
de tipos como ese.
:18:55
De cualquier modo, esta, uh...Ok.
:18:57
Esta es una ilustración de
un Leviatan...
:18:59
la criatura que vigilaba la
entrada de la Atlantida.