:04:01
on käännetty väärin...
:04:02
Kun kirjaimen pyyhkii...
:04:05
ja laittaa tilalle oikean...
:04:07
huomaamme että
Shepherdin päiväkirja...
:04:08
avain Atlantikseen...
:04:10
ei ole lrlannissa,
hyvät herrat...
:04:14
vaan Islannissa...
:04:19
Hyvä herrasväki,
vastaan nyt kysymyksiin...
:04:24
Hyvä herras väki,
suotteko hetken...
:04:29
Historia ja kielet,
Milo Thatch puhelimessa.
:04:34
Joo, vain-vain pieni hetki.
:04:43
Anteeksi, herra Hickenbottom.
:04:50
Mitenkäs tämä?
Onko se parempi?
:04:53
Uh-huh. Yeah.
Olet tervetullut.
:04:54
Ja älä anna sen
tapahtua uudelleen.
:04:56
Hyvä on. Hei.
:04:57
Nyt, kuten näette
tä--
:05:00
tämän, öh, kartan--
:05:04
mukaan jonka olen piirtänyt,
Sijoitin alueen...
:05:06
se vie minut ja
ryhmän...
:05:08
Islannin etelä rannalle,
jonne päiväkirja sijoittuu...
:05:11
Ah, näytöksen aika...
:05:14
Siis, siinä se.
:05:15
Vihdoinkin pääsen
ulos tyrmästä...
:05:54
"Rakas herra Thatch,
tämä on sinulle tiedoksi...
:05:55
"että tämänpäiväinen kokouksesi
on siirretty...
:05:57
"4:30:stä
3:30:neen"