1:07:01
Perheesi tulee olemaan
varmasti hyvin ylpeä.
1:07:03
Mutta siitähän on
juuri kysymys, eikö?
1:07:06
Raha.
1:07:07
Lopeta hölynpölyt, Thatch!
1:07:09
Olet lukenut Darwinia.
Sitä kutsutaan luonnon valinnaksi.
1:07:12
Me vain autamme vähän.
1:07:14
Komentaja, olemme valmiit.
1:07:15
Joo, hetki vain.
1:07:16
Taidan unohtaa jotain.
1:07:18
Minulla on tavarat,
kristalli, ryhmä...
1:07:21
ai niin...
1:07:25
Katsos tänne, poju.
1:07:27
Sinä olit mies joka
löysi Atlantiksen...
1:07:30
ja nyt olet osa
katoavaa.
1:07:41
Mentiin, ihmiset!
1:07:43
Se oli käsky, ei
ehdotus.
1:07:44
Mentiin!
1:08:26
Me kuolemme kaikki.
1:08:31
Et voi olla
tosissasi.
1:08:34
Tämä on väärin ja
tiedät sen.
1:08:36
Olemme näin lähellä
elämämme palkkiota...
1:08:38
ja valitset juuri tämän hetken
pienen häiriön tekoon.
1:08:40
Olemme tehneet paljon asioita
joista emme ole ylpeitä...
1:08:42
ryöstäneet hautoja,
ja hautakammioita...
1:08:47
mutta kukaan ei
loukkaantunut.
1:08:49
No ehkä joku...
1:08:51
mutta ei kukaan
kenet tuntisimme.
1:08:53
Jos haluat sen olevan näin,
niin okei.
1:08:56
Tehkää minulle
tilaa.
1:08:59
P.T. Barnum oli oikeassa.