:04:03
mais en Islande !
:04:07
Messieurs...
:04:09
j'attends maintenant vos questions.
:04:13
Veuillez m'excuser
un instant, messieurs.
:04:17
Cartographie et linguistique,
ici Milo Thatch.
:04:22
Oui, une petite seconde.
:04:31
Excusez-moi, M. Hickenbottom.
:04:37
Et là, c'est mieux ?
:04:41
Pas de quoi.
:04:45
Comme vous le voyez
:04:46
sur cette carte,
hum, celle ci
:04:49
heu, que j'ai dessinée,
:04:52
j'ai prévu la route qui me mènera
en Islande jusqu'au manuscrit.
:04:57
Que le spectacle commence !
:05:00
Ca y est.
:05:01
Je sors enfin de l'ombre.
:05:38
''Cher M. Thatch,
la réunion d'aujourd'hui
:05:40
a été déplacée de 16:30 à 15:30"
:05:44
Quoi ?
:05:47
''En raison de votre absence,
la proposition est rejetée.
:05:50
Passez un bon week-end.
Bureau de Mr. Harcourt''
:05:53
Ils ne peuvent
pas me faire ça !
:05:55
Ce jeune Thatch
est de plus en plus fou.
:05:57
Si j'entends encore le mot "Atlantide"...
Je me jetterai sous le bus!