:04:03
...ma in lslanda!
:04:07
Pausa ad effetto.
:04:08
Ora risponderò
alle vostre domande.
:04:13
Potete scusarmi un momento?
:04:18
Cartografia e Linguistica,
qui Milo Thatch.
:04:23
Sì. Un istante.
:04:31
Mi scusi, signor Hickenbottom.
:04:38
Ora come va? Meglio?
:04:41
Sì, prego. Arrivederci.
:04:45
Come potete vedere, su questa mappa...
:04:49
... disegnata da me,
ho tracciato il percorso...
:04:52
... che mi porterà in lslanda
per il recupero del Diario.
:04:58
Si va in scena!
:05:01
Ci siamo.
Finalmente uscirò da questa prigione.
:05:39
"Sig. Thatch, I'odierno incontro
delle 16:30...
:05:42
...è stato anticipato alle 15:30."
:05:47
"Sig. Thatch, vista la sua assenza,
la sua proposta è respinta."
:05:51
"Buon weekend."
:05:53
Non è possibile!
:05:55
Il giovane Thatch
diventa ogni anno più pazzo.
:05:59
Se sento ancora la parola "Atlantide"
mi butto sotto un autobus!