Atlantis: The Lost Empire
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:33:02
Een echte pijlpunt.
:33:04
Of ik 'n beschaving had ontdekt,
zo ging hij tekeer.

:33:08
Later snapte ik dat 'n pijlpunt
gewoon steen was...

:33:12
... in een gelijkbenige driehoek.
:33:15
Wat 'n liefverhaal.
:33:17
Audrey, sorry.
Hoe gaat 'n tiener...

:33:21
... als hoofd techniek op expeditie ?
:33:24
Ik ben gekomen
toen pa ermee stopte.

:33:27
Hij wou zonen.
:33:29
Eén voor de garage,
en een als bokskampioen.

:33:32
Hij kreeg mijn zus en mij.
:33:35
En je zuster ?
:33:37
Bokst volgende maand
om de titel.

:33:40
Ik spaar voor
een tweede garage.

:33:44
Pyjama vergeten ?
- Ik slaap naakt.

:33:47
Zet maar op.
Ze slaapwandelt.

:33:51
Ik hou dus van explosieven.
:33:54
Vertel nou maar hoe 't zit.
:33:58
We hadden 'n bloemenzaak.
:34:00
We verkochten rozen, anjers,
gipskruid, noem maar op.

:34:06
Op 'n dag ben ik bezig
met drie dozijn corsages.

:34:10
Die ze op hun pols dragen.
:34:13
Iedereen loopt binnen:
:34:15
'Is hij klaar ?
Staat ie bij m'n jurk ?'

:34:18
Nachtmerrie.
:34:20
Maar goed. Ik denk
dat de buren 'n gaslek hadden.

:34:24
Boem. Weg wasserij.
:34:26
Ik ging dwars door 't raam.
:34:29
't Was een teken van God.
:34:31
Ik ontdekte mijn ware ik.
:34:38
En Mol ?
- Dat wil je niet horen.

:34:41
Nee, Audrey. Je had 't mij
nooit mogen vertellen.

:34:44
Niet vragen.

vorige.
volgende.