1:05:36
We gaan allemaal hemelen.
1:05:42
Dat menen jullie niet.
- Dit is fout.
1:05:46
We maken de klap van ons leven...
1:05:48
... en ineens is er 'n geweten ?
1:05:50
We hebben veel slechts gedaan.
1:05:53
Van grafroof tot dubbel parkeren.
1:05:57
Maar nooit slachtoffers.
1:05:59
Ofwel, maar niemand
die we kenden.
1:06:03
Als 't zo moet, mij best.
1:06:05
Des te meer heb ik.
1:06:08
De wereld is vol sufferds.
1:06:29
We moeten 'm tegenhouden.
- Wacht.
1:06:45
Nu kan het.
- Milo, kom 's.
1:06:52
Hoe is 't met hem ?
1:06:55
Niet goed.
Inwendige bloedingen.
1:06:58
Ik kan niets doen.
- Wat 'n nachtmerrie.