1:08:01
Ik was arrogant,
en wilde het als wapen gebruiken.
1:08:06
Maar we konden de kracht
niet beteugelen.
1:08:10
Het overweldigde ons
en leidde tot onze ondergang.
1:08:15
En u verborg het om herhaling
te voorkomen.
1:08:19
En om Kida het lot te besparen...
1:08:22
... van mijn geliefde vrouw.
1:08:24
Hoezo ?
Wat gebeurt er met Kida ?
1:08:27
Als ze verbonden blijft
met het kristal...
1:08:31
... kan ze voor eeuwig verloren zijn.
1:08:35
Ik heb alleen de liefde
van mijn dochter nog.
1:08:39
Mijn last zou uiteindelijk
de hare worden.
1:08:43
Maar nu valt hij toe aan jou.
1:08:47
Aan mij ?
1:08:49
Breng het kristal terug.
1:08:52
Red Atlantis.
1:08:54
Red mijn dochter.
1:09:16
Wat wordt 't ?
1:09:19
Pardon ?
1:09:21
Ik blijf je volgen.
1:09:24
Jij mag beslissen.
- Ik mag beslissen ?
1:09:26
We hebben gezien
hoe goed ik kan beslissen.
1:09:29
Ik breng een bende
plunderende vandalen...
1:09:32
... naar de grootste
archeologische vondst ooit.
1:09:34
Ik maak moord
en ontvoering mogelijk...
1:09:38
... en geef de krachtigste energiebron
die de mens kent...
1:09:41
... aan 'n gek
die 'm verkoopt aan de Kaiser.
1:09:45
Nog iets ?
1:09:47
De brand in 't kamp,
en de klap in dat gat.
1:09:49
Hartelijk dank.
1:09:56
Maar als je niet verder kan zinken...
1:09:59
... kun je alleen nog maar omhoog.