Atlantis: The Lost Empire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:06
Ahh.
:27:08
Você não bebeu isso
pois não?

:27:09
-Mm-hmm.
-Isso não é bom.

:27:10
É nitroglicerina.
:27:12
-Não se mexa.
:27:13
Eh, não respire.
:27:14
Não faça nada,
a não ser rezar.

:27:17
-Boom!
-Aah!

:27:18

:27:38
Sim.
:27:53
Boa noite! Tens de ver
o tamanho disto!

:27:56
Deve ter uns 750 metros
de altura no minimo.

:27:58
deve ter
levado centenas

:27:59
não, pfft, milhares de anos
a esculpir esta coisa.

:28:02

:28:07
Hey, olhe,
Fiz uma ponte.

:28:08
Só me levou,
deixa ver?

:28:10
10, 11 segundos.
:28:22

:28:30
parece que temos
a estrada bloqueada.

:28:32
Vinny,
o que achas?

:28:33
Eu conseguia desbloquear se
tivesse 200 barras destas.

:28:37
O problema é
que só temos...10.

:28:40
Mais, sabes,
5 das minhas...

:28:42
e um par de bombas...
:28:44
um sinal luminoso.
:28:46
Hey, é chato não termos
nitroglicerina, né, Milo?

:28:49

:28:51
Parece que
vamos ter de escavar.

:28:53

:28:54
Será um prazer.

anterior.
seguinte.