Atlantis: The Lost Empire
prev.
play.
mark.
next.

:02:23
ATLANDIDA
Imperiul Pierdut

:02:30
MILO: Buna ziua,
domnilor.

:02:32
In primul rand, doresc
sa multumesc consiliului...

:02:33
pentru timpul acordat
ascultarii acestei propuneri.

:02:36
Acum, cu totii am auzit
de legenda Atlantidei...

:02:38
un continent undeva
in mijlocul Atlanticului...

:02:40
ce a fost casa
unei civilizatii avansate...

:02:42
dispunand de tehnologii
cu mult peste ale noastre...

:02:44
care, conform
prietenului nostru de fata Platon...

:02:47
a fost lovit brusc
de un fel de cataclism...

:02:49
ce l-a scufundat
in adancurile marii.

:02:51
Acum, cineva se va intreba,
de ce Atlantida?

:02:53
Este doar un mit, nu-i asa?
:02:55
Fantezie pura.
:02:56
Numai ca, aici
a-ti gresi.

:02:59
10,000 ani
inainte ca Egiptenii...

:03:01
sa construiasca piramidele...
:03:02
Atlantida avea electicitate,
medicina avansata...

:03:05
chiar si puterea de a zbura.
Imposibil, ve-ti spune?

:03:08
Numa ca, nu.
Nu, nu pentru ei.

:03:09
Numeroase culturi antice
de pe tot globul au afirmat...

:03:11
ca Atlantida dispunea
de un fel de sursa de energie...

:03:14
mult mai puternica decat aburul,
decat--decat carbunele.

:03:16
Mult mai puternica decat
modernele noastre...

:03:17
motoare cu combustie interna.
:03:19
Domnilor, propun
sa gasim Atlantida...

:03:22
sa gasim acea sursa de energie...
:03:24
si sa o aducem inapoi
la suprafata.

:03:26
Acum, aceasta este o pagina
dintr-un text iluminat...

:03:29
ce descrie o carte numita
jurnalul lui Shepherd...

:03:32
presupusa a fi
o prima legatura...

:03:34
catre Atlantida
si locul unde se afla.

:03:36
Acum, bazandu-ne pe o traducere
veche de secole a unui text Norse...

:03:39
istoricii considera ca
jurnalul se afla in Irlanda.

:03:42
Numai ca dupa
compararea textului...

:03:45
cu inscriptiile
de pe acest scut viking...

:03:48
Am aflat ca
una dintre litere...

:03:50
a fost tradusa gresit.
:03:52
Deci, prin schimbarea acestei litere...
:03:54
si inserarea
celei corecte...

:03:56
aflam ca
jurnalul lui Shepherd...

:03:57
cheia Atlantidei...
:03:59
se afla nu in Irlanda,
domnilor...


prev.
next.