:07:39
Fluffy?
Aici, pisicuto.
:07:45
Milo James Thatch?
:07:48
Cine--cine esti?
Cum ai intrat aici?
:07:50
Am intrat pe cos.
Ho, ho, ho.
:07:55
Numele meu este
Helga Sinclair.
:07:56
Vin din partea
sefului meu...
:07:58
care are o propunere foarte
interesanta pentru tine.
:08:02
Esti interesat?
:08:04
Se--se--
seful tau? Heh.
:08:06
Cine este seful tau?
:08:07
[Tunet]
:08:19
[Tunet]
:08:23
Pe aici, te rog.
:08:24
Si nu te scutura
pe covor.
:08:27
Paseste mai vioi.
:08:28
Dlui. Whitmore nu-i place
sa astepte.
:08:31
Te vei adresa cu
"Dle. Whitmore" or "Domnule"
:08:34
Vei sta in picioare pana
ti se spune sa te asezi.
:08:35
Tine-ti frazele scurte
si la obiect.
:08:37
Ne-am inteles?
:08:38
[Inghitit in sec]
:08:41
Si relaxeaza-te.
:08:43
Nu musca... prea des.
:08:52
Bunicul?
:08:53
Cel mai bun explorator pe care l-am cunoscut.
:08:55
Preston Whitmore.
Incantat sa te cunosc, Milo.
:08:58
[Oase trosnind]
[Suspinat]
:08:59
Te alaturi la putina ioga?