1:15:00
Trebuie o gramada de munca
sa ma scoti din sarite...
1:15:02
dar felicitari--
1:15:03
tocmai ai castigat
premiul cel mare.
1:15:06
[Metal scrasnind]
1:15:08
Uhh...
1:15:12
Uhh! Uhh!
1:15:16
Nimic personal.
1:15:28
Ai obosit, dle. Thatch?
1:15:30
Hyah!
1:15:30
Aw, este atat de rusinos...
1:15:33
pentru ca eu abia
daca m-am incalzit.
1:15:39
Aah!
1:15:41
[Zgomote intense]
1:15:44
Aah! Aah!
1:15:47
[Tipete]
1:15:51
Aah!
1:15:56
Multumescu-ti Doamne.
1:15:58
Whoa!
1:15:59
[Maraieli]
1:16:03
[Tipete]
1:16:07
[Gemand]
1:16:11
Uhh!
1:16:12
Ahh.
1:16:13
Oh, minunat!
1:16:21
Ahh.
1:16:22
[Zgomote intense]
1:16:28
MOLE: Vulcanul--
1:16:29
s-a trezit!
1:16:31
Hei, nu am nimic
de a face cu asta.
1:16:33
COOKIE: Nu prea mi-as dori
sa pierd mult timp pe-aici.
1:16:35
Nu, asteapta.
Trebuie sa o scoatem de aici...
1:16:36
sau tot orasul
o sa moara.
1:16:37
Si daca nu iesim
de aici, o sa murim si noi.
1:16:39
Este singura cale
sa inversam toate astea.
1:16:41
MILO: Doar fa-o!
1:16:52
AUDREY:
Milo, nu!