:17:02
Kdo je to napisal?
:17:09
Aah!
:17:10
Oskrunili ste zemljo!
:17:14
-Uh, oprostite?
-Dvignili ste prah!
:17:16
Prah od vsepovsod, ki
obsega stoletja!
:17:18
Kaj ste naredili?
:17:20
Anglija se ne sme nikoli
zdruiti s Francijo!
:17:22
-Kaj to dela v moji postelji?
-Preveè sprauje.
:17:25
Kdo ste? Kdo vas je
poslal? Govorite!
:17:26
-Jaz? Jaz sem, uh...
-Zadosti kmalu bom izvedel..
:17:28
Hey, hey, hey!
Spusti!
:17:30
Ne bodi taka cmera.
Bodi pri miru.
:17:32
Aha! Tu ste.
:17:34
Zdaj mi povejte svojo
zgodbo, prijatelj moj.
:17:37
Pergament iz Nile iz
priblino 500 pr.K.
:17:39
Grafitni svinènik, t. 2.
Paint flecks...
:17:40
uporabljeni v
gospodarskih pisarnah.
:17:42
Imate maèko,
kratkodlako perzijsko...
:17:43
staro dve leti,...
:17:45
Veliko je mikroskopskih
prstnih odtisov...
:17:47
od izdelovalca karte...
:17:50
In jezikoslovec.
:17:52
-Kako ste--
-To je alitev!
:17:54
Odidite takoj!
Ven., ven, ven, ven!
:17:57
Uh-oh. Vsedel si se
v umazanijo, kajne?
:17:59
Moliere..kolikokrat sem
ti povedal...
:18:00
o igranju z drugimi
otroki?
:18:02
Pridi nazaj! Imam milo
in se ga ne bojim uporabiti.
:18:05
Nazaj!
:18:06
Pojdi nazaj,
od koder si priel
:18:09
Ime mi je Sweet.
:18:10
Joshua Sweet.
Zdravnik.
:18:12
Da, Milo Thatch.
:18:13
Milo Thatch.
Vi ste moj 3:00.
:18:15
No, noben èas ni kot
sedanjost.
:18:17
-O jej.
-Lepo, kajne?
:18:18
Ta katalog pravi da ta
mala lepotica...
:18:20
lahko zaree v stegno v
v 28 sekundah.
:18:21
Stavim, da lahko to razreem
v poloviènem èasu.
:18:23
Zdaj, pokai jezik..
:18:25
O, ne, res.. Imam - Aah
:18:26
Torej, od kod ste?
:18:27
Res? Od tam imam druino!
:18:29
Lepa deela tamkaj.
Kaj ribolovite?
:18:32
Jaz? Sovraim ribarjenje.
Sovraim ribe.
:18:34
Sovraim okus, sovraim vonj...
:18:35
in vse male kosti.
:18:36
Tu, potreboval vas bom,
da izpolnete to.
:18:38
S èim?
:18:39
Bi se Milo Thatch
prosim zglasil na mostu?
:18:42
Hvala.
:18:43
Mislim, uh, uh,
lepo vas je sreèati.
:18:46
Uh-huh. Enako.
:18:52
In jaz reèem njemu:
"Kaj je narobe z mojo mesno truco?"
:18:55
In on reèe meni--Oh.
:18:56
Poèakaj malo, Margie,
Imam klic.
:18:59
Gospod, pribliujemo se
koordinatam.