Atlantis: The Lost Empire
prev.
play.
mark.
next.

:16:14
Pažnja.
:16:15
Današnja veèera je prženi pasulj.
:16:18
Muzièki program je sledeæi.
:16:21
Ko je ovo napisao?
:16:27
Aha!
:16:28
Pomešao si zemlju!
:16:31
Ah, šta kažete?
Pomešao si zemlju!

:16:34
Iz svih krajeva Sveta i vekova!
:16:36
Šta si to uèinio?
:16:38
Engleska se oèigledno nikada neæe
ujediniti sa Francuskom!

:16:40
Šta tražiš u mom krevetu?
Previše pitaš!

:16:42
Ko si ti?
Ko te poslao? Prièaj!

:16:43
Ja? Ja...
Hu! Sad æeš saznati.

:16:46
Pusti me!
:16:47
Ne ponašaj se, ko dete!
Smiri se.

:16:49
Aha! Tu si.
:16:51
I sad mi isprièaj svoju prièu,
moj mali prijatelju.

:16:54
Pergamentna vlakna iz okoline Nila,
cirkon iz 500g. p.n.e.,

:16:56
grafitna olovka.
bojadisani komadiæi,

:16:57
koje koriste graðevinski radnici.
:16:58
Imaš kratkodlaku persijsku maèku,
:17:00
dve godine staru, treæe roðena od sedam.
:17:02
Ovo su sve mikroskopski otisci
:17:04
jednog kartografa.
:17:06
i jezièara.
:17:08
Ha, otkud ste znali..
Ovo je nezamislivo!

:17:10
Prekinite s ovim!
Napolje, napolje!

:17:13
Seli ste u zemlju, jel tako?
:17:14
Molijer, šta sam ti rekao..
:17:16
o ljubaznosti prema ljudima?
:17:18
Vratio sam se. Doneo sam sapun
i ne bojim se da ga upotrebim.

:17:21
Odbij, nakazo!
:17:22
Vrati se u rupu iz koje si došao.
:17:25
Zovem se Svit.
:17:26
Džošua Svit.
Medicinski oficir.

:17:27
Majlo Deè.
:17:28
Majlo Deè.
Ti si moj 3:00.

:17:30
Al' trenutno nažalost nemam vremena.
:17:32
O, deèko!
Slatko, zar ne?

:17:33
Po katalogu, ova mala lepotica
:17:35
preseca butnu kost za 28 sekundi.
:17:36
Mogu se kladiti da je meni poterbno
upola manje vremena.

:17:38
Sad, ispruži jezik i reci: "aaaaaaa"
:17:39
O, ne bih stvarno,
meni aaaa

:17:41
Odakle si?
:17:42
Stvarno? Imam tamo roðake.
:17:43
Prelep je tamo kraj.
Ideš nekad na pecanje?

:17:47
Ja? Mrzim pecanje.
Mrzim ribu.

:17:48
Mrzim joj ukus, miris
:17:49
i one male košèice.
:17:50
Izvolite.
Mogu li te zamoliti, da ovo napuniš.

:17:52
Èime?
:17:54
Majlo Deè molim vas
da se odmah javite na mostu.

:17:56
Hvala.
:17:57
Mislim, da mi je drago što smo se upoznali.

prev.
next.