:16:00
Gör klart att dyka!
:16:01
Aye, sir! Gör klart att dyka.
:16:02
Löjtnant, ta ner henne.
:16:04
Dyk-officeren,
gå ner.
:16:06
Sätt djupet till 1-5-0 fot.
:16:08
Sätt djupet till 1-5-0 fot.
:16:10
Dyk, dyk!
Fem grader neråt bubbla.
:16:12
Ta oss neråt.
:16:56
Lystring.
:16:57
Dagens middag
blir stuvade bönor.
:17:00
Musik-program följer.
:17:03
Vem skrev detta?
:17:09
Aah!
:17:10
Du har förstört jorden.
:17:14
-Uh, ursäkta mig?
-Du har förstört jorden!
:17:16
Jord från runt hela jorden,
från olika århundraden!
:17:19
Vad har du gjort?
:17:20
England får aldrig
blandas med Frankrike!
:17:22
-Vad gör det i min säng?
-Du ställer för många frågor.
:17:25
vem är du?
Vem skickade dig? Tala!
:17:26
-Jag? Jag är, eh...
-Bah! Jag får snart veta.
:17:29
Hey, hey, hey!
Släpp!
:17:30
Var inte en sådan gnällspik.
Håll stilla.
:17:32
Aha! Där är du.
:17:34
Berätta nu din historia,
min lilla vän.
:17:37
Pergament fiber från
Nilen cirka år 500 före Kristus.
:17:39
Blyertspenna, nummer 2.
Färgfläckar...
:17:41
av en typ som användes
i regeringens byggnader.
:17:42
Du har en katt,
korthårig perser...
:17:43
två år gammal,
trea i en kull på sju.
:17:45
Där är alla
mikroskopiska fingeravtryck...
:17:47
av kartspecialisten.
:17:50
Och språkvetaren.
:17:52
-allå, hur kunde du-
-Detta är en skandal!
:17:54
Försvinn genast!
Ut, ut, ut, ut, ut!
:17:57
Uh-oh. Du satte dig i jorden,
eller hur?
:17:59
Moliere, vad har jag
sagt till dig...