1:00:00
Det måste finnas
någonting mer.
1:00:01
Det gör det inte.
Det står bara...
1:00:03
"Atlantis hjärta finns
i ögonen på dess kung."
1:00:06
Men då kanske
gamle kungen här...
1:00:07
kan hjälpa oss
att finna svaren.
1:00:09
Hur blir det, chefen?
1:00:10
Var finns
kristall-kammaren?
1:00:12
Ni kommer att förgöra er själva.
1:00:14
Jag kanske inte är tydlig nog.
1:00:17
Åhh!
1:00:21
Rourke, detta var
inte planerat.
1:00:23
Planen är ändrad, läkarn.
1:00:24
Jag föreslår att
du ser över...
1:00:26
ditt blödande
hjärta.
1:00:27
Det passar inte en lego-knekt.
1:00:29
Nåväl, som vanligt,
fungerar inte förhandling.
1:00:33
Nu kommer jag att
räkna till 10...
1:00:34
och du kommer att tala om
var kristallen finns.
1:00:36
1...
1:00:39
2...
1:00:40
9...
1:00:42
t-
1:00:50
Atlantis hjärta...
1:00:52
finns i ögonen på dess kung.
1:00:54
Där har vi det.
Vi är inne.
1:00:56
Rourke, för sista gången...
1:00:57
du måste lyssna på mig.
1:00:58
Du har inte
den blekaste aning...
1:01:00
vad den här kraften
är kapabel till.
1:01:01
Sant, men jag kan tänka
mig en del länder...
1:01:04
som skulle betala vad som helst
för att ta reda på det.
1:01:10
Skynda. Sätt fart.
1:01:31
Jackpot.
1:01:38
Åhh.
1:01:43
Våra forna tiders kungar.
1:01:49
Thatch, be henne komma fram till något.
1:01:51
Vi har en tidplan
som vi måste hålla.
1:01:59
Um...