1:33:02
- Sklapni, Jody.
- Neunese pravdu?
1:33:04
Chci, abys byl zticha!
1:33:06
Pravda bolí, co? Jak si myslí, e mi je,
kdy spí s tímhle grázlem,
1:33:10
co ho ani nezná, kterej mì chce
vykopnout, aby si moh dìlat, co chce.
1:33:14
Umím se o sebe postarat sama!
1:33:17
Nemusí kontrolovat lidi,
s kterejma se stýkám.
1:33:21
Starám se já o ty tvoje dìvky? Ne.
1:33:25
Tak oèekávám toté od tebe, Jody.
1:33:27
Jde mi na nervy s tím nesmyslem
o Melvinovi. Mám toho po krk!
1:33:32
Coe? Je to i mùj dùm!
1:33:35
Tvùj dùm?
1:33:36
Tvùj dùm?
1:33:38
Platí nìjaký úèty? Opravuje nìco?
1:33:43
Kdys naposled nìco zaplatil?
Jenom tady jí, spí a sere!
1:33:48
Prochází se tu jako král!
1:33:52
Nevykládej mi, èí je ten dùm. Je mùj!
1:33:55
A kdy si chci pøivést chlapa,
1:33:57
tak si ho pøivedu!
O tom rozhoduju já, ne ty!
1:34:04
Èemu se sakra smìje?
1:34:06
Tobì, srabe.
1:34:08
Melvine, zlato. Nezaèínej, prosím.
1:34:12
Ne, Nito. Musí to slyet.
1:34:15
Jsem zticha z úcty a lásky k tvý matce,
1:34:19
ale je naèase, aby z tebe byl mu.
1:34:21
Mu? Co tím myslí? Jako ty?
1:34:24
Mìl bych bejt jako ty, Melvine?
1:34:26
Ty nikdy nebude jako já. Ani nemusí.
1:34:30
Ale musí pøestat kadýho vinit...
1:34:34
ze svejch problémù. Ovládat se.
1:34:36
Ví, jakej má problém, chlapeèku?
Deformaci mylení.
1:34:41
Má oidipovskej komplex.
Chce, aby tvá máma byla tvoje ena.
1:34:45
Ale ona je moje ena. Moje.
1:34:48
Dobøe. To staèí. Pojï.
1:34:53
Na to zapomeò. Nesnáím negry jako ty.
1:34:56
Jody, to staèí.
1:34:58
Vypadne odtud!