:30:00
Din mor skal også have et liv.
:30:02
Rend mig.
:30:04
Sig noget til din søn, inden jeg slår ham.
:30:06
Jeg forstår ham ikke.
:30:09
Hvorfor handler han på den måde?
Giv mig et svar.
:30:12
Du må vide det.
:30:14
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Jeg elsker ham, men jeg kan ikke mere.
:30:18
Jeg fatter ham sgu ikke!
:30:20
Jeg har sagt det.
Jeg blander mig ikke i jeres sager.
:30:23
Hvad der sker mellem jer,
er jeres egen sag.
:30:26
Jeg har intet at fortælle om ham.
:30:28
Hvad skal jeg stille op med ham?
:30:30
Min søn og jeg går rundt til fods,
mens han kører i min bil.
:30:34
Den bil, jeg selv betaler tilbage på.
Jeg føler mig så dum.
:30:40
Du er ikke dum, Yvette.
:30:44
Du er bare forelsket i en mand.
:30:51
Når man er forelsket i en mand,
kan han få dig til at svæve på en sky.
:30:56
Næsten til det ydre rum.
:31:01
Men han kan også få dig ned i kulkælderen.
:31:05
Helt ned. Og han kan holde dig der.
:31:08
Holde dig nede.
:31:10
Hvis han får lov.
:31:13
Skidt med, om du føler dig udnyttet.
Det er bare midlertidigt.
:31:17
Alle bliver udnyttet.
Mænd udnytter kvinder og omvendt.
:31:20
Du må indse, at du bliver udnyttet.
:31:23
Hvis du føler dig så udnyttet,
at du ikke har noget tilbage...
:31:26
hvis han ikke giver dig energien
til at blive ved med at elske ham...
:31:30
selvom han opfører sig som et svin,
så må du give slip.
:31:35
Hvis du ikke har noget
at give dig selv eller dit barn...
:31:39
vil du heller ikke kunne give det til ham.
:31:47
God dreng. Så tager du majsen.
:31:49
Er du færdig med tomaterne? Sådan.
:31:52
God dreng. Lidt mere vand på kålene.
:31:55
Hej, Juanita. Hvor er mit barn?