:53:00
Elf, gewonnen.
Ich würfle immer sieben und elf.
:53:22
Wie kommt es,
dass du deine Kinder nicht hier hast?
:53:27
Hast du nicht einen Sohn, um die 17,
namens Duquan?
:53:31
Und ein kleines Mädchen namens Maya?
:53:34
Erzählst du meiner Mama von ihnen?
:53:36
Sie weiß es.
:53:37
Wie kommt es, dass sie nicht dabei sind?
:53:40
Schämst du dich für sie?
:53:43
Sind sie so häßlich wie du?
:53:49
Ich komme mit den Müttern meiner Babys
nicht so gut aus.
:53:54
- Das wirst du sicher verstehen.
- Nein, verstehe ich nicht.
:53:58
Ich bin freundlich zu meinen Frauen.
:54:00
- Mal sehen, wie lange das vorhält.
- So lange, wie ich es will.
:54:04
Doch wir reden über dich, nicht über mich.
:54:07
Wir redeten neulich miteinander.
:54:11
Du hast seinen Namen genannt,
:54:12
als ihr alten Nigger zusammen
Karten gespielt habt.
:54:16
Ich wohne etwa fünf Minuten von hier,
in Inglewood.
:54:19
Ich fuhr zur Morningside High School
und fragte ihn nach dir.
:54:24
Meinte, über dich gäbe es nichts zu sagen,
weil du seine Mutter vermöbelt hast.
:54:29
Was denkst du darüber?
:54:32
Wirst du meine Mama verprügeln?
:54:35
Nein. Du weißt es doch besser, oder?
:54:39
Du willst hier mit Stolz geschwellter Brust
rumlaufen, zeigen, dass du ein Mann bist.
:54:44
Weißt du, warum ich dich nicht gern
bei Mama sehe?
:54:48
Weil du Dreck am Stecken hast.
:54:51
Weil du ein Dreckskerl bist, Melvin.
:54:55
Und glaube nicht, ich lasse zu,
dass du sie so beeinflusst,
:54:58
damit sie mich rauswirft
wie der letzte Nigger meinen Bruder.