:09:02
- Tu cherches de l'herbe?
- Non, j'ai ce qu'il faut.
:09:08
Y a pas d'argent à se faire, ici.
Y a trop de dealers.
:09:13
Viens, on bouge.
:09:23
Comment va ta mère?
:09:25
Bien.
Elle a un nouveau mec.
:09:29
Un gangster à l'ancienne.
:09:32
Il va la convaincre de me virer.
:09:36
Il va vouloir s'installer à la maison
et avoir ma mère pour lui tout seul.
:09:43
Et après, il va la cogner.
:09:49
Ça se passe comme ça, non?
:09:51
Pourquoi tu restes avec lui,
après ce qui s'est passé?
:09:55
C'est pas de la faute de Jody.
Il faut être deux.
:09:59
J'aurais pas dû arrêter la pilule.
:10:01
Tu recommences à te culpabiliser.
:10:04
Combien de fois tu m 'as appelée
pour me parler de ce minable?
:10:08
Tu dois lejeter. Peu importe
que vous ayez un enfant ensemble.
:10:13
Ecoute, même super énervé,
Jody a jamais levé la main sur moi.
:10:18
Il est pas cinglé.
:10:19
Depuis quand tu sors avec Chris?
Trois ans?
:10:23
Et combien de fois ce salaud
t'a botté le derrière?
:10:27
Au fait, comment va ton il?
:10:29
Il va très bien.
:10:32
Au moins, nous, on vit ensemble.
:10:35
Jody joue avec toi,
il te fait marcher.
:10:39
Il fricote avec la mère de sa fille
quand vous êtes pas ensemble.
:10:43
Crois-moi, il l'aime plus.
:10:46
Et toi, il t'aime peut-être...
Tu devrais le surveiller.
:10:50
Il veut vivre avec toi?
:10:53
Non, Jody veut rester avec sa mère.
:10:57
Jody, mon Jody...