1:31:12
Er þetta það sem ég held það sé?
1:31:14
Jody!
1:31:15
Hvað er þetta?
1:31:19
Kannabis.
1:31:21
Þetta var hjá tómötunum! Ég kenni þér
nýja hluti og fæ þetta í staðinn!
1:31:26
Plantaðirðu þessu í garðinum mínum?
1:31:28
- Ertu að segja að ég hafi gert það?
- Hver annar?
1:31:31
Ég gerði það ekki. Spurðu Melvin kærasta
þinn, ég sagði að hann væri viðbjóður.
1:31:35
Þú kennir mér um þetta.
1:31:37
Láttu ekki svona, Jody. Þú gerðir það!
Melvin myndi aldrei gera svona lagað.
1:31:42
Treystirðu honum betur en mér?
Ég gerði það ekki!
1:31:45
Hví ætti ég að planta grasi í þinn garð?
1:31:47
- Þegiðu, Jody!
- Heldurðu að ég sé algjört fífl?
1:31:50
Hvar er Melvin? Spurðu hann!
1:31:52
- Hann er niggarafífl.
- Þegiðu, Jody.
1:31:56
Ég skal sýna þér það.
1:32:01
Segðu honum það, mamma.
1:32:05
Segja mér hvað?
1:32:06
Hún fann grasið sem þú gróðursettir
með tómötunum.
1:32:09
Segðu henni það svo hún hætti
að ásaka mig. Þú gerðir það, ekki satt?
1:32:14
Melvin.
1:32:15
- Jú.
- Hentu honum út, mamma.
1:32:18
Mel! Hvað varstu að hugsa?
1:32:20
Komast í vímu.
1:32:21
- Ég skil ekki.
- Mér urðu á mistök. Fyrirgefðu.
1:32:27
Það gerist ekki aftur.
1:32:39
Er þetta ekki ótrúlegt?
1:32:43
Er nú allt í lagi?
Þegar það var ég var stríðsástand.
1:32:48
En fyrst það er Melvin
sem klúðraði hlutunum, er allt í lagi?
1:32:52
Sérðu hvernig þú ert, mamma?
Ég mundi aldrei gera svona lagað.
1:32:56
Ég vil ekki fara aftur í fangelsi,
eða senda þig þangað.
1:32:59
En það þakkar mér enginn fyrir það.